четверг, 16 июля 2009 г.

Гарри Поттер и Поцелуйчики

Ходил вчера ночью на Гарри Поттера шестого. Впечатления, надо сказать, ниже среднего. Вобщем-то, это нормально, что у фильма полно недостатков. И до определённого момента я ему их прощал. До сцены гибели Дамблдора.
За ней, как и положено, следует живописание битвы в Хогвартсе. Которую в фильме с лёгкостью заменили на десятисекундный разгром обеденного зала в исполнении Белатриссы Лестрейндж. Собственно, все события концовки книги прошли в таком же ключе - передать только смысл, да поскорее. Конечно, значительную часть всего можно смело переносить в следующий фильм, благо экранизация седьмой книги пройдёт в двух частях. Но всё же...
Не думал, что скажу это, но в фильме катострафически не хватало спецэффектов и магии. Нетрудно догадаться, на что ушло экранное время - на поцелуйчики и обсуждения девочек/мальчиков. Ничего не имею против, диалоги этого плана были оригинальны и сценаристам, вышедшим из самовольного отпуска, стоит поапплодировать. Но почему всё это должно идти вместо основных событий книги - непонятно. Ведь были банально дописаны многие сцены на эту тему. Даже Дамблдор обсуждает с Гарри девочек! А ведь это чёрт возьми фентези! Посмотрите на рекламные плакаты, как мужественно и гордо стоят Гермиона и Рон с палочками наготове... Между тем, Рон вообще не произнёс за весь фильм ни одного заклинания (кроме разве что символического поднятия палочки вверх в сцене прощания с Дамблдором), а единственное боевое заклинание в исполнении Гермионы - приказ птичкам напасть на Рона (опять из серии поцелуйчиков!).
Большинство важных персонажей были задвинуты на четвёртые роли. Хагрид появился лишь на похоронах своего любимца, да в эпизодах. Дамблдору времени уделили меньше чем Лаванде даже. Многострадальный Невилл, которого совсем позабыли было, появился в одном эпизоде, плюс в сцене прощания камера задержалась на его лице. Да и эти кадры перепали ему только из-за роли в последней книге... Магия? Бои вообще проходят почти всегда беззвучно (хотя невербальные заклятия вроде никому особо не удавались) и ограничиваются парой-тройкой ударов, либо пальбой во все стороны. Визуально это какие-то блеклые сгустки, которые пролетают перед камерой и попадают, в лучшем случае, в зеркало. Более того, 75% этих сцен попали в трейлеры. Студия расписывается в своём полном бессилии при постановке динамичных сцен. Единственный заметный спецэффект - огненные заклятия Дамблдора в пещере. Да и тот относится к разряду прошлого десятилетия. Во всяком случае, с ходу разница незаметна, а по кадрам никто не рассматривает. И не буду здесь спорить по поводу разгрома Норы, трансгрессирования из Хогвартса и прочих несоответствий. Это всё мелочи. Подобные им ставились в вину Властелину Колец, а здесь есть что сказать и без этого.
Из хорошего отмечу Слагхорна - отличный подбор актёра и игра на уровне. Ещё раз вспомню диалоги на тему поцелуйчиков - отлично написаны. Да и вообще много хороших диалогов - зал местами смеялся, да и я не удержался. Хорошие пейзажи (надеюсь, на то чтобы их снять создатели не потратили бешенные деньги на поездку в Новую Зеландию, ведь 90% действий в книге происходит в помещениях/пещерах). Фильм в принципе довольно живой и динамичный, не заметно было что он идёт два с половиной часа. Хотя возможно это связано с тем, что я читал неоднократно книги. Опять пришлось мириться с переводом, ибо я привык к Снейпу и Хоркруксам. Снейп, кстати, отыгран хорошо, он там походу чуть ли не лучший актёр во всей серии. Разочаровала Луна, точнее то как её образ сломали. Всё-таки в пятом фильме она получилась как надо, да... Актёр игравший Малфоя тоже хорош, отличные эмоции. Правда мне показалось, что в концовке эти эмоции ему пририсовывали, но да ладно.
В любом случае, фильм не шедевр, даже на фоне четвёртого. Когда шёл обратно ночью, было хорошо-прохладно, слушал Клюкву.

Слушает: The Cranberries - Ode To My Family
Читать полностью...

1 комментарий:

  1. ах, дело в целевой аудитории, и что делать, если целевой аудитории интересны поцелуйчики, а не латинские словообразования =) ты лучше скажи - ты в 3Д смотрел? че нить там есть особенное?

    Что еще хочется отметить - а есть хоть одна экранизация "на уровне"? Книга - простор воображению, кино - простор ассоциациям. Фильм не смотрела и возможно смотреть не буду, так как уверена что сняла бы лучше )) восприятие то разное. Тотошка, а ты уверен что тебе нравятся именно заклинания? имхо та же шушера что и поцелуйчики )).

    ОтветитьУдалить